10 februarie 2017, vineri

Ion Testemi?anu este unul dintre juc?torii genera?iei de aur a clubului Zimbru ?i al na?ionalei Moldovei, p?n? ?n prezent fiind unicul fotbalist moldovean care a evoluat ?n Anglia. Sextuplu campion cu Zimbru, campion al Coreei de Sud, finalist al Ligii Campionilor Asiei, dublu campion ?i c??tig?tor al Cupei Comunit??ii cu Sheriff, de dou? ori cel mai bun juc?tor al Moldovei – s?nt succesele juc?torului care i-au dus faima.

?ns? portalului Moldfootball.com, Testemi?anu a oferit poate cel mai deschis interviu de p?n? acum, relat?nd detalii mai pu?in cunoscute din cariera sa. De ce nu a jucat nici un meci pentru clubul sco?ian Hibernian, de?i a avut contract semnat, de ce a fost nevoit s?-i dea bir cu fugi?ii din Coreea de Sud, cum a fost v?ndut titlul de campioan? de Inter ?n Azerbaijan ?i de ce a fost numit de englezi “Ivan the Terrible”.

- Cu ce v? ocupa?i acum?
- Dup? ce am ?ncheiat activitatea de vice-pre?edinte al Federa?iei Moldovene?ti de Fotbal, m-am concentrat asupra antrenoratului. Am ?ncercat s? m? angajez ?n Anglia ca antrenor, m-am ?nt?lnit cu Tony Pulis, fostul meu antrenor de la Bristol, care este acum antrenor principal la West Bromwich Albion, am discutat despre posibilitatea de a lucra la el ?n staff-ul tehnic. Dar este nevoie de o sumedenie de acte, ?n primul r?nd viza de lucru, trebuie s? fii legalizat ?n ?ar?, este nevoie de cursuri de calificare. Toate acestea necesit? timp.
- Deci acesta a fost scopul recentei c?l?torii ?n Anglia...
- Da, am stat vreo 4 luni ?n Londra, la rude, ?n timp ce adunam informa?ie despre posibila angajare. ?ntre timp, am activat la o companie ca traduc?tor, fiindc? vorbesc fluent engleza. Ajutam imigran?ii din Europa de vest s?-?i perfecteze documentele. Iar s?mbetele-duminicile, arendam un teren de joc ?i antrenam copiii diasporei moldovene?ti din Londra. S?nt unii care stau de mai bine de 10 ani peste hotare ?i mentalitatea lor difer? mult de a tinerilor no?tri. Pentru ei, fotbalul a devenit deja un cult, a?a cum este el ?n Anglia. Acolo nu se programeaz? nun?i ?n ziua c?nd este meci (z?mbe?te). Au ?nceput s? vin? tot mai mul?i copii ?i deja aveam nevoie de asistent la un moment dat. A fost o experien?? pl?cut?.
- V? sim?i?i mai bine ?n calitate de antrenor?
- Eu din start mi-am dorit s? fiu antrenor ?i m-am sim?it bine fiind secundul lui Gabi Balint, apoi al lui Ion Caras la na?ionala Moldovei. Mi-am ?naintat ?i eu candidatura la func?ia de antrenor principal c?nd a fost ales Alexandru Curteian. Eram sigur c? voi putea consolida echipa. Eram deja de cinci ani al?turi de na?ional? ?i cuno?team bine lucrurile din interior – cine este sufletul colectivului ?i cine din contra, doar ?ncarc? negativ atmosfera. De exemplu, c?nd era Balint antrenor, noi ?i aveam ?n lot pe Vadim Bore? ?i Anatol Doro?. Da, erau deja v?rstnici ?i nu jucau poate ?ntotdeauna. Dar ?n jurul lor se forma ?ntregul colectiv. Bore? - mereu serios ?i profesionist ?n toate, ?i aduna pe b?ie?i c?nd era nevoie, iar Doro?, cu un sim? al umorului nemaipomenit relaxa atmosfera. Ei chiar ?i locuiau ?ntr-o camer?. Oricum, nu exclud c? poate voi mai reveni la na?ionala Moldovei.
- Dar un lucru este sigur c? ve?i fi mereu ?n fotbal?
- Desigur. ?nafara fotbalului nu m? v?d, pentru c? m-am dedicat fotbalului de mic copil ?i doar ?n acest domeniu voi activa.

AM FOST UNICUL JUC?TOR ?N ECHIP? C?RUIA ALEX MCLEISH NU I-A DAT M?INA

- Apropo, cum v-a?i format ca fotbalist?
- Eram ?n clasa ?nt?i c?nd b?ie?ii mai mari, cu care jucam fotbal ?n cartier, m-au dus la ?coala de fotbal de la R??cani. Ciubai antrena grupa ?n care am fost inclus. La ?coala asta de fotbal, care ast?zi tr?ie?te zile grele, a crescut o ?ntreag? pleiad? de juc?tori – Alexandru Curteian, Vasile Toloconnicov, Ruslan Barburo?, Andrei Martin, Serghei Epureanu, Sergiu Secu, Oleg ?i?chin. ?n baza ?colii de la R??cani, s-a format o clas? specializat? de fotbal, unde au fost selecta?i cei mai talenta?i b?ie?i din toate raioanele Chi?in?ului. Eram ?n clasa a 5-a deja. Antrenor mi-a fost Anatol Stupa, mai t?rziu s-a al?turat ?i Anatol R?bak. ?n formarea mea ca fotbalist au avut un aport ?i Vladimir Colesnicenco ?i Nicolae Adamov. Din aproximativ 30 de b?ie?i c??i am fost ?n acea clas?, doar trei am ajuns s? juc?m pentru na?ional? – eu, Alexandru Curteian ?i Vasile Toloconnicov.
- Zimbru a fost clubul la care a?i ?nceput a juca fotbal profesionist.
- A fost ultimul campionat ?nainte de destr?marea Uniunii Sovietice. Deoarece se agrava situa?ia politic?, mul?i juc?tori ru?i au plecat de la Zimbru. Conducerea Zimbrului c?uta b?ie?i moldoveni pentru a-i ?nlocui. A?a am ajuns eu, Curteian ?i Toloconnicov la Zimbru. Nici nu absolvisem clasa a 10-a, eram ?n perioada examenelor de absolvire, c?nd deja eram pe banca de rezerv? ?n meciurile din prima lig?. Pentru Zimbru am debutat la Cupa URSS ?n 1/36 de final? c?nd am mers ?n deplasare la Dnepr Moghileov ?i m-au scos la schimb pentru 15 minute. Dar acel campionat nu a fost jucat p?n? la urm? din cauza pr?bu?irii URSS.
- ?n tricoul galben-verzilor a?i marcat 32 de goluri. Unul dintre cele mai bune rezultate dintre funda?ii care au evoluat la Zimbru...
- De fapt, eu s?nt un juc?tor universal. Am jucat pe toate pozi?iile posibile, numai ?n poart? nu am stat. Ini?ial, la ?coala de fotbal eram atacant, ?ns? c?nd am venit la Zimbru-2, Ilie Carp era antrenor atunci, aveau nevoie de funda? st?nga. El mi-a propus s? ?ncerc aceast? pozi?ie ?n teren ?i deoarece ?m doream mult s? joc, m-am f?cut funda? ?i a?a am r?mas. Zimbru va r?m?ne mereu echipa mea de suflet. Nici nu v? imagina?i ce colectiv unit era la noi – Curteianu, Toloconnicov, Miterev, Romanenco, Sculea, Sp?nu, Gheorghie?, Cristinoiu, Botnara?, Emil Caras, Cle?cenco, Rebeja, Chirilov, Secu, T?mbur ?i al?ii. To?i ?mpreun? eram prieteni de nedesp?r?it, ca o familie – ?mpreun? ?i la bine, ?i la r?u.
- Acesta ?i este secretul imbatabilului Zimbru din acea perioad??
- Desigur. Noi nu ?tiam ce este ?nfr?ngerea. Ne ?n?elegeam din priviri pe teren.

- Cum v-a reu?it pe acele vremuri s? prinde?i un contract peste hotare?
- Am fost remarcat datorit? evolu?iei mele. Pu?ini cunosc, dar primul meu contract peste hotare a fost cu echipa Hibernian din Sco?ia. Semion Altman avea cuno?tin?e ?n r?ndurile agen?ilor din Marea Britanie. ?i la un meci ordinar din campionat, era ?n anul 1997, a venit la noi la Chi?in?u Jim Duffy, care antrena atunci echipa sco?ian?. A venit el cu scopul de a-l urm?ri pe Iurie Miterev, s?-i fie ??r?na u?oar?. ?n noaptea dup? meci, pe la ora 12, m? sun? Semion Vainberg, vice-pre?edintele clubului, ?i-mi spune: “Vanea, vin-o urgent la oficiu”. La sediu erau 2 englezi, Semion Altman, Semion Vainberg ?i Nicolae Ciorn?i, care discutau condi?iile transferului meu. Peste o s?pt?m?n? am plecat ?n Sco?ia, am trecut controlul medical, am trecut probele, am f?cut cuno?tin?? cu pre?edintele. Am revenit ?n Moldova pentru a a?tepta o lun? viza de lucru. ?n aceast? lun?, Zimbru nici nu-mi permitea s? m? antrenez cu echipa, de fric? s? nu m? accidentez. M? antrenam individual prin parcuri. ?n acest r?stimp, Hibernian pierde cinci meciuri consecutiv ?i coboar? sim?itor ?n clasament. ?n ziua ?n care ajung eu ?n Sco?ia, consiliul de administra?ie al clubului organizeaz? o ?edin?? ?i iau decizia de a-l demite pe Jim Duffy din func?ia de antrenor.
- Dar contractul era deja semnat?
- Da. Noi 15 zile am a?teptat un antrenor nou ?i preia echipa Alex McLeish. Vine el ?n vestiar s? fac? cuno?tin?? cu echipa. Trece pe r?nd la fiecare juc?tor ?i d? m?ina, ajunge ?n r?ndul meu – eu stau cu m?ina ?ntins?, dar el se ?ntoarce demonstrativ. Eu imediat am ie?it din vestiar ?i merg direct la pre?edinte. Pe atunci nu ?tiam engleza ?i i-am explicat cum am putut: “No contract. Finish. Go home”. Pentru gestul antrenorului, clubul Hibernian mi-a pl?tit o compensa?ie moral?, clubului Zimbru i-a pl?tit compensa?ie ?i echipament ?ntregii echipe i-au dat. Zimbru a avut de c??tigat din acea situa?ie.

DUP? O PERIOAD? LA BRISTOL, DE SERVICIILE MELE SE INTERESAU CLUBURI CA EVERTON SAU SOUTHAMPTON

- Nu a?i a?teptat mult noua ofert??
- Peste vreo 4 luni am avut meci cu na?ionala Moldovei ?n Irlanda de Nord, pe care l-am ?ncheiat cu scorul de 2:2. De dou? ori am preluat noi conducerea pe tabel?, eu am marcat ?i un gol. Direct dup? meci, se apropie l?ng? autocar de mine Nicolae Ciorn?i ?i-mi spune: “Vanea, tu nu mergi acas?”. Am plecat ?n Anglia, din nou probe, test?ri medicale, discu?ii, a?teptarea actelor vreo c?teva luni. Contractul cu Bristol City l-am semnat ?n aeroport, imediat cum am ajuns, pentru c? se ?ncheia fereastra de transfer. M? uitam la contractul cela scris ?n englez? ?i nu am ?n?eles nici o iot?, dar nu mai vedeam cum pot da ?napoi.
- V-a?i adaptat dificil la noul campionat, ?in?nd cont ?i de barajul lingvistic?
- Am debutat pentru Bristol ?n meciul cu Watford, la doar dou? zile dup? ce am venit ?n Anglia. ?n ziua meciului m? ?nt?lne?te antrenorul ?n ascensor ?i ?mi arat? pe o foaie schema jocului ?i titularii. Am v?zut familia mea ?i am ?n?eles ce vrea de la mine, dar pozi?ia ?n centrul terenului m-a pus pe g?nduri. Am ?ncercat s?-i explic: “left”, c?ci asta era pozi?ia mea. La care mi-a r?spuns “Fight, Ivan” ?i mi-a ar?tat c? totul va fi ok. Am fost ales cel mai bun juc?tor al meciului atunci. Peste o perioad?, conduc?torii de la Bristol s-au ar?tat tare mul?umi?i de mine. Mi-au spus c? se intereseaz? de serviciile mele a?a cluburi precum Everton ?i Southampton ?i dac? voi continua la fel de bine poate se ajunge ?i la un transfer.
- Evolu?ia la Bristol a fost umbrit? de o traum? grav?...
- Mi-a fost rupt ligamentul din spate la piciorul drept. A urmat o opera?ie, 8 luni de restabilire. ?n aceast? perioad? echipa a retrogradat din Championship ?n liga a doua, s-a schimbat stuff-ul tehnic ?i antrenor a fost numit Tony Pulis – un profesionsit adev?rat. Am p?strat rela?ii foarte bune p?n? ?n prezent, am fost la el ?i la practic? c?nd ?nv??am la cursurile pentru antrenori UEFA PRO. El m-a motivat enorm ?n acea perioad? dup? accidentare. Datorit? sus?inerii lui, am ?nceput s? joc foarte bine, am marcat ?i acel gol ?n meciul cu Chesterfield, care a fost desemnat cel mai frumos al lunii. Dup? ani de zile, el mi-a spus c? am fost printre juc?torii care l-au format ca antrenor. ?n scurt timp a primit ?ns? o ofert? care nu este de dat cu piciorul de la Portsmouth ?i a plecat de la Bristol.



SOVINTERSPORT M? AMENIN?A SERIOS ?I AM FUGIT ?N MOLDOVA

- ?n scurt timp a?i plecat ?i dumneavoastr? din Anglia…
- A preluat echipa Danny Wilson, un individ cam complicat. Nu era at?t de deschis ?i pozitiv ca Tony Pulis. El, de asemenea, a v?zut ?n mine un juc?tor universal ?i practic la fiecare meci ?mi schimba pozi?ia. Pentru mine era dificil ?i eram ?n c?utarea unui alt club ?n Anglia, ?ns? conducerea mi-a vorbit despre oferta pe care o aveau din Coreea de Sud. Era vorba despre clubul Seongnam Ilhwa Chunma. M-au luat de la Bristol ?n arend? pentru suma de 300.000 de lire, cu drept de r?scump?rare. ?n acea perioad?, ?n ajunul Campionatului Mondial din Coreea de Sud, cluburile de acolo erau ?n c?utarea juc?torilor din ??ri cu tradi?ii fotbalistice pentru a promova fotbalul. ?i liga a doua englez? era la mare c?utare. Am mers ?n probe la Seongnam Ilhwa Chunma ?i am r?mas foarte impresionat de condi?iile de acolo – o baz? modern? cu de toate, terenuri formidabile, iar ?n blocul de locuit era un lux de nedescris. Din start nici nu ?tiam pe ce butoane s? ap?s ?i cum s? m? folosesc de tot ce aveam ?n camer?. C?nd am v?zut ?i condi?iile contractului... Era un salariu dublu fa?? de Anglia. I-am sunat ?n aceea?i zi so?iei ?i i-am spus c? ne mut?m ?n Coreea.
- So?ia v-a ?nso?it peste tot de-a lungul carierei?
- Da, de fiecare dat? c?nd mergeam ?ntr-o ?ar? nou? ?mi luam familia. ?n Coreea de Sud trebuia s? m? reprezinte cineva ?i s-au implicat ru?ii de la Sovintersport (organiza?ie fondat? ?n URSS ?i care de?inea drepturi exclusive de semnare a contractelor sportivilor din spa?iul sovietic, iar apoi ?i cel post-sovietic peste hotare), cu Vladimir Abramov ?n frunte. Ei au luat leg?tura cu mine ?i a fost gre?eala mea c? am semnat un contract cu ei. Pentru c? ?n momentul ?n care dup? un an de zile, timp ?n care devenisem ?i campion al Coreei de Sud, Ilhwa a dorit s? continui s? evoluez la ei ?i a vrut s? m? r?scumpere de la Bristol, s-au implicat cei de la Sovintersport. Ei cereau o compensa?ie ?n valoare de 500 de mii de dolari de la Ilhwa, care nu a vrut s? achite a?a sum? mare, c?ci ?n contract era indicat? una cu mult mai mic?. Sovintersport a ?nceput s? m? amenin?e. Ei m-au trimis ?n probe la un club din China cu care aveau ?n?elegere, ?ns? nu mi-a pl?cut nimic ?n Beijing. Am fugit de ei ?n Moldova, pentru c? deja amenin??rile deveniser? serioase. Mi-am schimbat numerele de telefoane ?i vreo jum?tate de an nu am jucat nic?ieri. M-am ocupat de s?n?tate. Mi-a? fi dorit s? revin la Zimbru, dar ei nu m-au sunat ?i nu mi-au propus nimic, de?i ?tiau c? s?nt ?n ?ar?. De fapt, cu Zimbru vorbisem ?i ?nainte de Coreea de Sud. Eu vroiam s? revin ?n Moldova pentru a evolua ?n Cupele Europene ?i astfel s?-mi g?sesc un club peste hotare. Bristol ajunsese la o ?n?elegere cu Zimbru c? salariul ?mi va fi achitat ?n jum?tate, dar p?n? la urm? ?n?elegerea a e?uat.

?N SUFLET M? CONSIDER CAMPION AL AZERBAIJANULUI, PENTRU C? ?EFII DE LA INTER AU V?NDUT ATUNCI TITLUL PE DATORII

- ?i a?i semnat cu rivala Zimbrului din campionat, Sheriff.
- Sheriff era ?n dezvoltare atunci, era prin 2002. L-am telefonat pe Victor Anatolievici Gu?an, pre?edintele clubului, ?i i-am spus c? s?nt ?n c?utare de echip?. El mi-a propus din start un contract, a c?rui condi?ii m-au aranjat, dar pe o perioad? de cinci ani.
- Iar dumneavoastr? mai era?i cu g?ndul de a evolua peste hotare...
- Exact. Gu?an mi-a spus atunci: „Vanea, tu ai sub 30 de ani. Cine te va mai lua de aici?”. Astfel, mi-am legat eu soarta de Sheriff pentru 5 ani. Am c??tigat campionatul, am c??tigat Cupa Comunit??ii ?n 2003, am marcat goluri decisive – ?n finala Cupei CSI ?i ?n meciul direct cu Zimbru, care a decis titlul. Dup? Cupa Comunit??ii marea majoritate a fotbali?tilor aveau propuneri de la alte cluburi ?i practic to?i ??i doreau s? plece – Dadu, Bore?, Ivanov, Tudor, Chidi Odiah, Vaja Tarnishvili, eu inclusiv. Mai mult, Gabi Balint nu s-a ?n?eles cu conducerea ?i a plecat de la club. Vine ?n locul s?u Igor Naconecin?i, care nu avea autoritatea lui Balint. ?i au ?nceput problemele ?n echip?. Jucam prost, fotbali?tii erau f?r? motiva?ie, dorind s? plece. ?ns? nimeni nu avea curajul s? spun? lucrurilor pe nume. O dat? a venit Victor Gu?an enervat ?n vestiar dup? o nou? remiz?, decis s? afle ce se ?nt?mpl? cu echipa. ?i eu i-am spus tot tot ce se petrecea ?n colectiv. A?a este natura mea - ?ntotdeauna am avut obiceiul de a spune ?n fa?? ce g?ndesc ?i s?-mi rezolv problemele singur. Lui Nicolae Ziuzin, director sportiv de atunci al Sheriff-ului, nu i-a pl?cut c? un simplu juc?tor se implic? ?n a?a chestii. ?i chiar a doua zi mi-a propus s? plec de la club. “Nici o problem?. Dar ?n?elegerea mea a fost cu Gu?an”, ?i zic. Eu ?ntotdeauna am avut rela?ii bune cu Gu?an. ?mi plac oameni ca el, mereu u?or po?i rezolva orice problem?. “Ai spus ce ai avut, iar acum suport? consecin?ele”, a fost replica lui Gu?an. ?n acea perioad? au luat leg?tura cu mine cei de la Ilhwa din Coreea de Sud s? revin la ei. ?i am fost dat ?n arend?.
- A?a au ?nceput plec?rile ?i revenirile la Sheriff?
- Da, m? ?ntorceam de fiecare dat? pentru c? aveam semnat contractul pentru cinci ani cu ei. C?nd am revenit din Coreea, antrenor era deja Leonid Kuciuk, un antrenor formidabil. De la ?nceput era greu, cu at?t mai mult c? el mi-a spus: “Numele t?u nu ??i va asigura un loc ?n echipa mea, trebuie s? demonstrezi”. ?i antrenamentele erau peste m?sur? de tacticizate, uneori practic c?te dou? ore st?team pe teren ?i el ne mi?ca ca pe tabla de ?ah. Kuciuk a f?cut o echip? bun?. Datorit? lui am ajuns la Sibiri, Anatolii Davydov m-a vrut la el ?n echip?. Au achitat ini?ial arenda pentru jum?tate de an, dar ulterior au prelungit-o pentru ?nc? un an.

- Avea?i deja 34 de ani c?nd a?i fost solicitat de Inter din Azerbaijan.
- Aveau nevoie de juc?tori experimenta?i. Iar Kuciuk nu vroia categoric s? m? lase s? plec. Sheriff juca ?n acea perioad? ?n preliminariile Ligii Campionilor ?i se baza pe mine. ?n Azerbaijan mi-au propus un salariu foarte mare pentru acele timpuri ?i evident c? vroiam s? merg s? c??tig. Fiind sup?rat pe mine, Kuciuk m? las? pe banca de rezerve la meciul retur din prima etap? preliminar? a Ligii Campionilor cu Aktobe Kazahstan. ?i atunci 4:0 i-au b?tut pe kazaci – a marcat feciorul lui, Alexei Kuciuk, Alexandru Erokhin, adic? tineretul. Eu m? apropii chiar dup? meci, ?l felicit ?i-i zic: “Vede?i c? ?i f?r? mine pute?i c??tiga?”. Kuciuk era foarte mul?umit ?i fericit, l-am prins ?ntr-o dispozi?ie maxim?. “Pleac? unde ??i trebuie”, mi-a zis (z?mbe?te).
- A?i fost aproape de a deveni campion cu Inter, dar v-a oprit Baky, echipa lui Savinov ?i Bore?.
- Noi am mers practic ?ntreg campionatul pe primul loc. Eram cu un punct sau dou? ?n fa?a celor de la Baky, unde erau Bore? ?i Savinov. ?n primul meci i-am ?nvins cu 3:1, iar al doilea l-am cedat la limit? 0:1, dar eu deja nu am jucat. Aveam un colectiv foarte bun, am ajuns ?i ?n finala Cupei Azerbaijanului. Eu c?nd am venit la echip?, le-am spus: “Eu vreau s? devin campion al Azerbaijanului ?i doresc s?-mi ?ndeplinesc visul”. Dup? care, la ultimele patru meciuri, pe mine, pe Oleg ?i?chin, pe Valentin Belkevici care jucase la Dinamo Kiev, s?-i fie ??r?na u?oar?, pe cei care au tras echipa dup? ei ?ntregul sezon, nu ne includ ?n raportul de joc. F?r? explica?ii. Din c?te ?n?eleg eu, conducerea avea datorii ?i pur ?i simplu au dat campionatul. Eu eram indignat la culme, am ajuns ?i la directorul sportiv. Dar to?i m? rugau s? nu fac panic? ?i s? nu dau prea multe ?ntreb?ri. Atunci eu i-am rugat s? se achite conform contractului ce mai era de achitat ?i am venit acas?. Mi-au trimis prin po?t? medalia de argint acas?. ?ns? ?n suflet, eu m? consider campion al Azerbaijanului. Am privit finala Cupei la televizor ?i m? ?mfla r?sul, c?ci ?i finala au dat-o. Oleg ?i?chin m-a sunat dup? asta ?i mi se pl?ngea: „Vanea, ce ru?ine!”

JURAVELI NU ?TIA CUM S? CONDUC? ECHIPA. CE VRE?I, DAC? OMUL NU-I DIN FOTBAL?

- Totu?i a?i ?ncheiat cariera la Zimbru, unde a?i ?i ?nceput-o...
- Nicolai Timofeevici nu se mai ocupa de echip? ?i ?n conducerea Zimbrului erau atunci Andrei Cecetov ?i Gheorghe Juraveli. Prin intermediul tat?lui meu, care a lucrat mai bine de 15 ani electrician la Zimbru, ei m-au chemat s? fiu antrenor-juc?tor. Chiar m-au rugat s? vin, s? ridic?m un pic moralul echipei, c?ci acolo doar tineret juca. Am c?zut de acord ?i le-am spus c? s?nt gata s?-i ajut ?i nu am nevoie nici de contract, nici de bani. O lun? s-au g?ndit p?n? m-au chemat. Nu ?n?elegeau de ce vreau s? joc f?r? bani ?i din c?te am aflat mai t?rziu, nici Ivan Tabanov, care era antrenor, nu m? vroia ?n lot. Tat?l meu a?tepta rezultatul convorbirilor noastre ?i tot ?ntreba dac? am ajuns la o ?n?elegere. C?nd i-am spus c? peste c?teva zile voi juca deja pentru Zimbru ?n campionat, s-a luminat de fericire: “?n sf?r?it am s? te v?d ?i eu juc?nd acas?”. A doua zi diminea?? primesc un sunet de la baz? c? tata a murit. 20 de metri a f?cut de la poarta de intrare ?i a c?zut. S-a spart aorta ?i a murit pe loc. A?a ?i nu m-a mai v?zut juc?nd cum ?i-a dorit.
- Zimbru nu trecea prin cea mai bun? perioad? atunci...
- Juraveli nu ?tia cum s? conduc? echipa. Ce vre?i, dac? omul nu-i din fotbal? Nu aveam nimic, elementarul lipsea, nici echipament nu aveam. Ca s? nu m? diferen?iez de ei mi-am luat de la Puma de 1400 de lei echipament, c? nu aveau s?-mi deie. Eu le aduceam la tineri ghete la antrenamente. Era Calancea, Clonin, Iulian Erhan – campion mondial la antrenamente, eu a?a ?i spuneam, fra?ii Andronic – Gicu ?i Oleg. Gigu este juc?tor cu mare poten?ial. Un an m-am zb?tut eu s?-l convoace Gabi Balint la na?ional?. Ne certam chiar (z?mbe?te). Balint spunea c?-i t?n?r, c? se va pierde ?n teren ?i c?nd l-a scos ?n primul meci cu San-Marino a dat gol. La Milsami este liderul echipei, are viitor b?iatul acesta. S? fi r?mas to?i ace?ti juc?tori la echip?, Zimbru demult avea s? c??tige tot ?n calea sa. Dup? un timp anumit, antrenorii m-au rugat s?-i spun lui Nicolae Ciorn?i ce se petrece ?n echip?, pentru c? ei nu aveau curajul. ?i c?nd a aflat c? se planifica o ?edin??, Juraveli le-a spus antrenorilor ?i juc?torilor s? nu vorbeasc? despre problemele de la echp?, c?ci vor fi alunga?i de la echip?. Tabanov nu a avut curaj atunci. C?ci Nicolae Timofeevici ?l ?ntreab?: “Vanea, care-i sutia?ia?”, iar el spune c? totul e normal. Eu am r?mas tr?snit. Sus?inut de Dinov, am spus tot ce se petrecea la echip? ?i Ciorn?i s-a implicat. Lucrurile s-au mai stabilizat, b?ie?ilor le-au fost promise prime. Atunci am c??tigat Sheriff-ul dup? at??ia ani. Dar pentru mine, situa?ia la Zimbru a ajuns la o limit? c?nd nu m? mai puteam zbate pentru a schimba lucrurile spre bine. Am jucat p?n? ?n decembrie, c?nd s-a ?ncheiat prima parte a campionatului ?i am ?ncheiat cariera de juc?tor. Zimbru nu a ?tiut s? pre?uiasc? tinerele talente pe care le-a avut. D?-le un minim la b?ie?i, dar ofer?-le stabilitate ?i fotbali?tii vor juca pentru a ajunge la echipe mari, cum am ajuns eu pe vremuri la Bristol, Berco la Sturm ?n Austria, Curteian la Zenit, Rebeja la Uralan, Cle?cenco ?i Nani la Go Ahead Eagles ?n Olanda.

M? DUREA SUFLETUL C?ND CUMP?RAM SLIPURI DE LA ARMANI DE 100 DE LIRE BUCATA

- Datorit? carierei de fotbalist a?i reu?it s? v? rupe?i din spa?iul post-sovietic ?i de vremurile grele din anii 1990 cu care se confrunta Moldova. Unde v-a pl?cut cel mai mult dintre ??rile ?n care a?i locuit?
- Coreea de Sud f?r? discu?ii. C?nd am ie?it din aeroport am r?mas uimit la v?zul zg?r?ie-norilor. P?n? atunci i-am v?zut o singur? dat?, prin 1994, c?nd am jucat cu na?ionala contra SUA la ei acas?. ?n Coreea, ?n general m-a uimit luxul, de?i eram dup? Anglia. Englezii s?nt mai conservativi, iar coreenii se preg?teau atunci de Campioantul Mondial ?i bazele cluburilor, ?i ?n general ora?ele au fost renovate dup? ultimele standarte. Tot ?n Coreea este ?i cea mai gustoas? m?ncare, dac? evi?i s? o condimentezi. C?t de mult nu au ?ncercat coreenii s? m? conving? s? gust carne de c?ine, nu le-a reu?it. Ei cresc rase speciale de c?ini, a c?ror carne este foarte folositoare pentru pl?m?ni. Dar nu m-am putut impune s? fac asta. Tot ?n Coreea am v?zut pentru prima oar? ?n via?? o cobr?. Ne coboram cu familia la parcare ?n subterana blocului ?n care locuiam ?i chiar ?n fa?a mea apare o cobr?. Am tras o mam? de spaim?. Noroc c? aveam o geant? ?n m?in? ?i am ame?it-o un pic ?i am reu?it s? o arunc din cale.
- C??iva ani ?n urm? a fost ecranizat romanul “Juc?nd tenis cu moldovenii” de Tony Hawks, iar printre cei viza?i s?nte?i ?i dumneavoastr?. C?t adev?r este ?n toat? aceast? istorie?
- Filmul nu este dec?t o b?taie de joc de Moldova. El se distra atunci pe seama noastr?, filma momente haioase - “funny moments” - despre ?ara noastr? post-sovietic? care era vai ?i amar de ea pe acele vremuri. Eu evoluam ?n Coreea atunci ?i am v?zut la BBC secven?e de la pia?a noastr? central?, vagabonzii de la gara auto. Acestea s?nt lucruri dureroase pentru noi, iar pentru boga?ii din Anglia erau “funny moments”. Eu nu am v?zut filmul integral, doar anumite secven?e, dar deja am ?n?eles c? filmul este un sarcasm profund la realit??ile noastre din anii '90.

- Dar a?i jucat tenis cu el?
- Da, am jucat. Dar mai bine nu jucam. Noi eram fl?m?nzi de tot ce ?nsemna str?in?tate ?i civiliza?ie. Idee nu aveam cine este el – a venit cu o propunere s? juc?m tenis, am zis s? ?ncerc. Nimeni nu putea juca tenis atunci. Ei se distreaz? acolo cu salarii mari. C?nd am venit ?n Anglia to?i erau mira?i c? nu ?tiu s? joc golf. ?n Moldova eram bucuro?i s? avem o bucat? de p?ine ?i ?n ce s? ne ?mbr?c?m. Care golf? ?i eu jucam golf cu picioarele, pentru c? am ?ndoiat de c?teva ori crosele. P?rea c? venisem din s?lb?ticie, nu alta!



- S-au distrat ?i pe seama garderobei dumneavoastr??
- Au f?cut licita?ie ?n vestiar. Eu c?nd am venit ?n Aglia eram ?mbr?cat ?n palton verde de ca?imir, la noi a?a era moda pe atunci, aveam pantofi cu ?mpletitur? cu v?rf ascu?it, ?n pulover turcesc ?i ?n c?ma?? cu flori de genul Hawai. De la ?nceput nimeni nu mi-a spus nimic, doar vedeam c? z?mbesc pe sub must??i. C?nd vin dup? antrenament, hainele mele nu-s, au disp?rut ?i am aflat c? le-au v?ndut ?ntre ei. Ziceau c? nici buneii lor nu purtau a?a ceva. Cineva din personalul clubului mi-a spus regula de baz? – dac? vreau s? fiu respectat, trebuie s? m? ?mbrac ca ei. A luat avans din salariul meu ?i m-a dus la Mall. Mi-a cump?rat slipuri de la Armani de 100 de lire bucata. M? durea sufletul. ?i ar?tam mai ieftini al?turi, dar el spunea c? ?tie ce face. C?nd am venit la antrenament a doua zi ?n sacou, cu cravat?, numai pantofii de pe mine costau vreo 500 de lire, to?i m? aplaudau. De atunci au ?nceput s? m? respecte, iar c?nd am mai ?nceput ?i s? joc, le-am cucerit aprecierea.
- Cine v-a numit Ivan the Terrible ?n Anglia?
- Jucam cu Sunderland, la care ?n lot era un atacant ?nalt, de vreo 2 metri. King ?i spuneau to?i ?i nimeni nu putea s?-l doboare. ?i eu am fost primul s?-l c??tig ?ntr-un duel ?i s?-l dau jos. Un stadion ?ntreg, vreo 20 de mii c??i erau prezen?i la meci, manifestau bucurie. La urm?torul meci istoria se repet? ?i mi-au spus coechipierii atunci c? s?nt teribil ?i a?a ?i mi-a r?mas numele. ?n Anglia, medicii s?nt foarte aten?i c?nd este vorba despre o traum?, c?t de ne?nsemnat? nu ar fi ea. O mic? lovitur? sau zg?r?ietur? ?i gata, nu mai s?nt ap?i de joc. Dup? primul meci cu Watford, un adversar mi-a l?sat o zg?r?ietur? cu crampoanele pe coaps?, iar unul dintre antrenori nu m? l?sa la antrenament, ?mi spunea s? m? duc la medic. “Care medic, zic eu. Da?i-mi oleac? de verde de briliant ?i trece”. Dar nu aveau. Singur am g?sit ni?te iod ?i “m-am lecuit”. Dar nu m-au l?sat s? m? antrenez p?n? nu mi-a trecut.
- S?nte?i satisf?cut c?nd privi?i ?n trecut la cariera de juc?tor?
- Foarte mul?umit. Am avut mereu noroc. Desigur, au fost ?i momente mai bune, altele mai pu?in pl?cute, ?ns? oric]nd nu a? reveni la echipele la care am jucat, oamenii s?nt bucuro?i s? m? revad?. S?-?i aminteasc? de vremurile c?nd am activat ?mpreun?. Cu antrenorii ?i juc?torii de la Sibir ?i Terek Groznyi ?inem leg?tura p?n? acum. La Bristol m? ?ntorc mereu cu drag, am jucat ?i meciuri de caritate ?n Anglia. S?nt foarte bucuros c? a?a am ajutat copiii bolnavi de cancer ?i de inim? s? capete o speran?? la via??. Au fost adunate c?te vreo 20 de mii de lire sterline la fiecare meci, iar din tribune ne-au urm?rit c?te 1000 – 1500 de spectatori la fiecare partid?. Englezii ?tiu s? profite de la fiecare meci de fotbal, indiferent dac? este profesionist sau de amatori. Acum eu s?nt la r?scruce de drumuri – urmeaz? s? decid unde voi locui ?n continuare, este mare probabilitatea s? plec peste hotare, dar nu exclud c? voi r?m?ne acas?, s? activez aici. ?mi doresc mult s? fiu antrenor principal la vreun club sau la o selec?ionat?.

Autor: Natalia Arapu

Citi?i de asemenea:

Valeriu Andonic: "Transferul la Roma nu a avut loc pentru c? Dinamo Bucure?ti nu a ajuns la o ?n?elegere cu italienii"

Serghei Epureanu: "Evident c? am regrete referitor la evolu?ia carierei mele"

Vadim Bore?: "Golul ?nscris ?n poarta Olandei mi-l amintesc cel mai rar"

Victor Berco: "Cei care primeau ?n loc de salarii vodc?, repejor ??i ?ntorceau banii, iar l?mpile c?te jum?tate de an le vindeau la pia??"

Denis Calincov: "Khazar mi-a propus un contract, dar agentul mi-a promis Atletico sau Mallorca"

Iulian Bursuc: "Agentul a spus - ia 20 de mii ?i semneaz?, ?n caz contrar va trebui s? revii la Otaci"